Keine exakte Übersetzung gefunden für دفع بحري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch دفع بحري

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Okay, maybe I can pay for the cruise.
    حسنا, ربما يمكنني الدفع للرحلة البحرية
  • Naval and maritime propulsion, space propulsion, civil research reactors should in principle be exempted .
    وينبغي مبدئياً استثناء دفع السفن والدفع البحري، والدَّسْر لأغراض الفضاء، ومفاعلات البحث المدنية.
  • The issue that we hope to address is the non-weapons use of fissile material, primarily naval propulsion.
    والقضية التي نُريد أن نتناولها هي استخدام المواد الإنشطارية في أغراض غير صنع الأسلحة، وبصورة رئيسية في الدفع البحري.
  • For example, the production of fissile material for non-explosive purposes, such as naval propulsion, would not be prohibited by an FMCT.
    فعلى سبيل المثال، لن تحظر معاهدة منع إنتاج المواد الانشطارية إنتاج مواد انشطارية لأغراض غير تفجيرية مثل محركات الدفع البحري.
  • Oh... some lolo must have stuffed us in the barrel.
    يبدو أن هناك كائن بحري دفع لوحنا
  • Reprocessing for civil use would not be proscribed, nor would production of high-enriched uranium for civil use, which would be expected to be limited, or for non-explosive military use, for example, naval propulsion.
    لذا فلن تُحظر إعادة المعالجة لأغراض الاستخدام المدني ولا إنتاج اليورانيوم العالي التخصيب للاستخدامات المدنية، التي يُتوقع أن تكون محدودة، أو للاستخدامات العسكرية غير التفجيرية، كالدفع البحري مثلاً.
  • Production of fissile material for military non-explosive purposes such as naval propulsion and production for civilian uses such as the production of radioisotopes may be permitted under an FMCT.
    وإنتاج المواد الانشطارية لأغراض غير صنع الأجهزة المتفجرة العسكرية، مثل الدفع البحري والإنتاج للأغراض المدنية، مثل إنتاج النظائر المشعة، قد يكون مباحاً بموجب معاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية.
  • There have been some ingenious proposals, but they require a willingness on the part of the users of such naval propulsion system to accept a degree of oversight and monitoring that hitherto they were free of.
    لقد قُدمت بعض الاقتراحات المبتكرة ولكنها تتطلب استعداد مستخدمي نُظم الدفع البحري هذه لقبول قدر من الإشراف والرصد لم يخضعا لـه حتى الآن.
  • Nor would production of HEU for civil use (which it is expected would be limited) or for non-explosive military use (e.g. naval propulsion).
    ولن يحظر كذلك إنتاج اليورانيوم عالي التخصيب للاستخدامات المدنية (والذي يتوقع أن يتمّ في نطاق ضيق) أو للأغراض العسكرية غير التفجيرية (الدفع البحري مثلاً).
  • Navy's cut off Sam's pay.
    توقفت البحرية عن دفع مرتب سام